2017 язык: английский «Hybris: Hybrids and Monsters in Contemporary Art» — это каталог, который был опубликован по случаю групповой выставки. В проекте, организованном MediaArtLab CYLAND, были представлены работы 19 художников из Италии, России, Великобритании, Франции, Германии, Бельгии и США. Тема проекта касалась одного из механизмов, лежащих в основе функционирования культуры, — соединения несоединимого, проблемы отношений между “своим” и “чужим”, стирания границ между устоявшимися понятиями. На выставке, где соседствуют новые технологии и старые медиа, было создано пространство, где “личные территории” произведений искусства не разделены — они прорастают друг в друга, производя новые “гибридные плоды” восприятия искусства. Среди художников выставки россияне Людмила Белова, Иван Говорков, Елена Губанова, Александра Дементьева, Борис Казаков, Алексей Кострома, Ирина Нахова, Валентина поварова, Виталий Пушницкий, Александр Шишкин-Хокусай, Александр Теребенин, Герман Виноградов. На дом не выдаётся.